公司取名之化簡命名法

公司取名之化簡命名法
　　所謂化簡命名法，是指把抽象晦澀繁長的化學(xué)藥品名稱改為通俗易懂好記好識(shí)別的名字的命名方法。世界多國的藥廠大都以營利為目的的，為了加強(qiáng)銷售力，都十分重視把化學(xué)名稱改為商品名稱。
　　商品名稱比較化學(xué)名稱有簡學(xué)易記的特別優(yōu)點(diǎn)，有時(shí)尚性和特有的意義。
　　有時(shí)直接“音譯”，如：anytal譯為了‘‘阿未妥”，peserpine譯為“三香清杰”；有的能做到音譯意并有，如：re一。
　　erpint譯為“利血平”則易記；有的譯名雖然易記，但由于類似的名稱太多，反而成為不易區(qū)分。如：心得靜（visken）、心得寧（eraldin）、心得安（1nderal）、心得平、（trasicar）、心可定（segontin）等。
　　1980年7月，我國衛(wèi)生部醫(yī)藥委員會(huì)提出了藥品名稱及命名法，基本原則是：
（1）藥品的名稱包括中文名（最長用的是副名），漢語拼音及拉丁名三種。
（2）凡國內(nèi)其他專業(yè)所采用的名稱，符合本藥品命名原則的，盡可能采用拉丁文字。
（3）外用藥專刊名或商品名，中外合資企業(yè)外，無論外文名或音譯的中文名，均不得用之。
（4）采用可能給患者暗示有關(guān)病理學(xué)、治療學(xué)、生理學(xué)的藥品名。
　　一般說來譯名要注意順口、響亮、用字通俗文雅、字音不得混淆。如。De_amethasonum地塞米松、chloroquinum氯喹、Morphinum嗎啡等。
【命名口訣】
　　化繁就簡添魅力，
　　通俗易懂婦孺知。
　　譯名易記名稱多，
　　通俗文雅不混淆。