歡迎光臨管理者范文網
當前位置:管理者范文網 > 安全管理 > 安全操作規(guī)程 > 安全規(guī)程

遵守職業(yè)安全衛(wèi)生規(guī)程

更新時間:2024-11-20 查看人數:40

遵守職業(yè)安全衛(wèi)生規(guī)程

內容

一、安全意識的樹立 每位員工都應將職業(yè)安全衛(wèi)生視為工作的一部分,理解并接受“安全第一”的原則。時刻保持警惕,預防潛在的危險,識別工作場所的安全隱患,并及時報告。

二、個人防護設備的使用 根據工作性質,正確佩戴和使用個人防護設備,如安全帽、防護眼鏡、耳塞、防護鞋等。確保設備完好無損,定期檢查,破損時立即更換。

三、操作規(guī)程的遵守 嚴格遵守操作規(guī)程,不擅自更改設備設置,不進行未授權的操作。進行危險作業(yè)時,必須有專人監(jiān)護,確保安全措施到位。

四、環(huán)境衛(wèi)生的維護 保持工作區(qū)域整潔,定期清理垃圾,防止滑倒、絆倒等事故。對化學物質妥善管理,避免泄漏和不當接觸。

五、應急處理能力的提升 熟悉應急預案,定期參加安全演練,掌握急救知識和技能。遇到緊急情況,冷靜應對,迅速啟動應急程序。

六、健康狀況的關注 關注自身健康狀況,如有不適及時就醫(yī),避免帶病工作。定期參與健康檢查,了解職業(yè)健康風險。

標準

1. 安全培訓:所有員工入職前需完成安全培訓并通過考核,確保理解和掌握基本安全知識。

2. 設備檢查:每月至少進行一次全面的設備安全檢查,確保所有設備符合安全標準。

3. 規(guī)程更新:當作業(yè)方式或設備變更時,及時更新操作規(guī)程,確保其時效性。

4. 環(huán)保合規(guī):遵守環(huán)保法規(guī),定期評估環(huán)境影響,確保無違規(guī)排放。

5. 應急響應:每年至少組織兩次應急演練,確保員工熟悉應急流程。

6. 健康記錄:建立員工健康檔案,跟蹤職業(yè)健康狀況,必要時采取干預措施。

考試題及答案

1. 問題:在工作中,如何預防因環(huán)境不整潔導致的事故? 答案:保持工作區(qū)域整潔,定期清理垃圾,防止滑倒、絆倒等事故的發(fā)生。

2. 問題:當設備出現故障時,應如何處理? 答案:立即停止使用,掛上警示標志,報告給主管或維修部門,等待修復后方可繼續(xù)使用。

3. 問題:個人防護設備多久檢查一次? 答案:個人防護設備應定期檢查,至少每月一次,發(fā)現破損或不適立即更換。

4. 問題:員工在什么情況下需要參加安全培訓? 答案:所有新入職員工在開始工作前需完成安全培訓,定期復訓以鞏固安全知識。

5. 問題:遇到緊急情況,首要任務是什么? 答案:遇到緊急情況,首先要保持冷靜,快速評估情況,然后啟動相應的應急程序。

遵守職業(yè)安全衛(wèi)生規(guī)程范文

●遵守職業(yè)安全衛(wèi)生規(guī)程等于珍惜生命、保護健康

職業(yè)安全衛(wèi)生規(guī)程作為工作規(guī)程的重要組成部分,是前人用眾多鮮血和生命換來的,是為了避免今后不再發(fā)生類似傷亡事故而制定的。因此,僅靠用人單位制定職業(yè)安全衛(wèi)生操作規(guī)程是不夠的,重要的是勞動者在職業(yè)活動中要不折不扣地執(zhí)行操作規(guī)程。勞動者遵守職業(yè)安全衛(wèi)生規(guī)程等于珍惜生命、保護健康。

勞動者在職業(yè)活動中要互相提醒、共同遵守,不能認為職業(yè)安全衛(wèi)生規(guī)程只是保護個人的,可以不予遵守。如果一個人不遵守職業(yè)安全衛(wèi)生規(guī)程,就會逐漸影響到很多人都不去遵守。培訓勞動者遵守職業(yè)安全衛(wèi)生規(guī)程是勞動者的法定義務。

●整理整頓清掃清潔,創(chuàng)建清潔工作場所

◎整理—做到物品有毒、無毒分開,有用、無用分開,無用物品及時處理。

◎整頓—有用物品須分類存放,取放簡單,使用方便,安全保險。

◎清掃—隨時打掃、清理垃圾、泄露物、灰塵和污物。

◎清潔—保持服裝整潔,車間干凈。

凡嚴格實行整理、整頓、清掃、清潔的用人單位,其職業(yè)安全衛(wèi)生工作一定會取得成效。創(chuàng)建安全、舒適而清潔的工作場所,要做到及時清理無用物品,歸整有用物品,物品拿取方便,有毒無毒分開,確保職業(yè)安全衛(wèi)生。例如,現場工作中發(fā)生有毒物品泄漏,由于沒有及時清理,造成職業(yè)中毒。

●安全裝置和防護設施是預防職業(yè)安全衛(wèi)生事故的有效手段

安全裝置和防護設施是預防職業(yè)安全衛(wèi)生事故的有效手段,要經常檢查,不得擅自拆除。當操作人員發(fā)生錯誤操作,或者機械設備出現故障時,安裝在機械設備上的安全裝置便起到保險作用,從而能夠預防機械設備引起的傷害。工作場所配置通風、除塵、排毒、凈化、防暑降溫、抗震、防噪聲等防護設施,能有效降低粉塵、毒物、物理因素等職業(yè)病危害因素的濃度(或強度),從而保障勞動者健康。

安全裝置和防護設施應當定期維護,并遵守:

◎不得隨意拆除,不得使其失效。

◎發(fā)生故障時,應及時報告上級,盡快維修。

◎即使安全裝置正常,也不得接觸危險部位,必須接觸時應使用輔助工具。

◎必須拆卸安全裝置或防護設施時,應切斷電源,并加強信號聯絡。

◎保證安全連鎖裝置的正常運行。

●正確使用個人防護用品

個人職業(yè)安全衛(wèi)生防護用品在預防職業(yè)病和工傷事故中發(fā)揮著重要作用。敞開的袖口或衣襟,有卷入機器的危險。進入密閉空間,應當佩戴適當的個人防護用品。在粉塵、毒物濃度超標的作業(yè)環(huán)境下工作,適宜的個人防護用品可以達到保護勞動者健康的目的。

用人單位應當按規(guī)定為勞動者發(fā)放、維護個人防護用品,并通過培訓教會勞動者正確使用和維護個人防護用品。如果使用方法不當,也會損害健康。例如,“粉塵通過佩戴的防塵面罩與面部留有的縫隙進入機體而危害健康”等。因此,要正確使用個人防護用品。

●正確選用適宜的防護用品

◎如何選擇個人防護用品

○頭部防護:佩帶安全帽,適用于

◆環(huán)境存在物體墜落的危險;

◆環(huán)境存在物體擊打的危險。

○墜落防護:系好安全帶,適有于

◆需要登高時(2米以上);

◆有跌落的危險時。

○眼睛防護:佩戴防護眼睛、眼罩或面罩,適用于

◆存在粉塵、氣體、蒸氣、霧、煙或飛屑刺激眼睛或面部時,佩戴安全眼睛、防化學物眼罩或面罩(需整體考慮眼睛和面部同時防護的需求);

◆焊接作業(yè)時,佩戴焊接防護鏡和面罩。

○手部防護:佩戴防切割、防腐蝕、防滲透、隔熱、絕緣、防滑等手套,適用于

◆可能接觸尖銳物體或粗糙表面時,防切割;

◆可能接觸化學品時,選用防化學腐蝕、防化學滲透的防護用品;

◆可能接觸高溫或低溫表面時,做好隔熱防護;

◆可能接觸帶電體時,選用絕緣防護用品;

◆可能接觸油滑或濕滑表面時,選用防滑的防護用品,如防滑鞋等。

○足部防護:佩戴防砸,防腐蝕、防滲透、防滑、防火花的保護鞋,適用于

◆可能發(fā)生物體砸落的地方,要穿防砸保護的鞋;

◆可能接觸化學液體的作業(yè)環(huán)境要防化學液體;

◆注意在特定的環(huán)境穿防滑或絕緣或防火花的鞋。

○防護服:保溫、防水、防化學腐蝕、阻燃、防靜電、防射線等,適用于

◆高溫或低溫作業(yè)要能保溫;

◆潮濕或浸水環(huán)境要能防水;

◆可能接觸化學液體要具有化學防護作用;

◆在特殊環(huán)境注意阻燃、防靜電、防射線等。

○聽力防護:根據《工業(yè)企業(yè)職工聽力保護規(guī)范》選用護耳器;提供適宜的通訊設備。

○呼吸防護:根據《呼吸防護用品的選擇、使用與維護》gb/t18664—2002選用。要考慮是否缺氧、是否有易燃易爆氣體、是否存在空氣污染、種類、特點及其濃度等因素之后,選擇適宜的呼吸防護用品。

●如何配置個人防護用品

勞動防護用品品種繁多、涉及面廣,正確配置是保證生產者安全與健康的前提。用人單位應當為勞動者配備適宜的防護用品,勞動者有必要了解配置防護用品是不符合國家規(guī)定的防護要求。我國《勞動防護用品選用規(guī)則》gb11651—89規(guī)定。

●呼吸防護用品的選擇方法

◎過濾式防護用品的選擇

應根據空氣污染物選擇過濾式防護用品,并注意:

○防塵口罩不能用于防毒;

未配防塵過濾元件的防毒面具不能用于防塵;

○當顆粒物有揮發(fā)性時,如噴漆產生漆霧,必須選防塵防毒組合防護;

○當有害物刺激眼和皮膚時,應選全面罩;

○當顆粒物具有放射性、致癌性等高毒性時,應選過濾效率登記最高的過慮材料;

○當沒有適合的過濾元件時,應選擇供氣式呼吸系統(tǒng)防護用品。

●防塵面罩的正確用法

◎佩戴嚴實,吸氣時,粉塵不得從臉和防塵面罩的縫隙間進入。

◎必須按規(guī)定使用防塵面罩。

◎不得在氧氣稀薄處或有毒氣體中使用。

◎保管于通風處,防止擠壓變形,勤換濾膜。

●化學物質危險性的具體防護措施

工作環(huán)境中化學物品存在的形態(tài)有固態(tài)、液態(tài)和氣態(tài)??赏ㄟ^呼吸道、胃腸和皮膚進入人體。

●化學物質對健康的影響

◎急性中毒

在短時間內吸入濃度極高或毒性級強的有害物質,使身體產生了迅速而劇烈反應。

○中樞神經系統(tǒng):引起頭痛、暈眩和麻醉等癥狀。

○呼吸系統(tǒng):引起咳嗽、呼吸加速、窒息甚至死亡。

○五官:引起咽干、皮膚紅腫和發(fā)炎、眼結膜炎和眼痛等現象。

◎慢性中毒

由于長時間接觸有毒有害物質而形成中毒現象,其病癥可能經過數年或數十年后才顯露出來,形成職業(yè)病。可能引起的健康損害歸納如下:

○神經障礙:如頭痛、頭暈、睡眠障礙等。

○呼吸系統(tǒng):引發(fā)咳嗽、咳痰、氣短、呼吸困難、哮喘、氣管炎等肺部疾病。

○損害肝臟及腎臟:出現黃疸、腎炎、肝功能衰竭、中毒性肝炎等癥狀。

○消化系統(tǒng):出現胃腸功能失調、嘔吐、腹絞痛等癥狀。

○造血系統(tǒng):引起血細胞減少、貧血等。

○泌尿及生育系統(tǒng):引發(fā)腎病、不孕不育癥等。

○致癌:可致肺癌、白血病、膀胱癌、皮膚癌等。

●使用化學物質的安全操作規(guī)程

◎通用操作規(guī)程

○從事有中毒危險的作業(yè)時

◆有毒無毒分開。

◆盡量密閉或隔離毒物污染源。

◆保持通風排毒。

◆定期監(jiān)測有毒氣體濃度。

◆必要時使用防毒面具、空氣面罩、氧氣面罩或送氣面罩。

使用化學物質前必須認真閱讀容器標簽的資料或該化學物質的安全資料,并遵守職業(yè)安全衛(wèi)生規(guī)則。

●有機溶劑作業(yè)的防護措施

有機溶劑種類繁多,各種工作場所甚至家庭均有使用。有機溶劑揮發(fā)性強,易燃易爆,有些能在常溫下揮發(fā)為氣體,可經多種途徑進入人體,損害多個器官。使用時應熟悉溶劑性質,盡量選用危險性小的溶劑。

◎防止灑漏。

◎切記容器加蓋。

◎禁用溶劑洗手。

◎保證通風系統(tǒng)暢通,不得在通風口堆放物品。

◎不得在煙火附近或火星飛濺處使用。

◎作

業(yè)時必須使用規(guī)定的防護用品。

◎不得擅自關閉通風裝置。

◎避免在下風處工作或停留。

●預防高毒物品的健康損害

高毒物品是指廣泛生產和使用的化學物質中,引起工人患職業(yè)病、皮癌、職業(yè)中毒、神經損傷等疾病危險性大的化學物質。目前我國2003年頒布的高毒物品目錄有54種化學物質。

◎如何防止高毒化學物質的健康危害

○防止灑漏。

○作業(yè)前需檢查密封裝置、局部通風裝置等是否正常。

○按操作規(guī)程作業(yè)。

○經常檢查容器的完好性。

○工作中不得吸煙或飲食。

○不得徒手觸摸沾有化學物質的物品。

○使用防護服及防護用品作業(yè)。

○不得將高毒化學物質擅自帶出車間。

○不得穿工作服就餐或穿帶回家。

謹記:不熟悉的物品千萬不要經易觸摸!

●加強通風換氣

為保證勞動者健康,車間需充分進行通風換氣。

尤其在高溫高濕崗位和產生有機溶劑氣體、蒸氣的場所,若不加強通風,不僅會引起頭痛、惡心等不適感,還會導致其他健康問題。

自然通風時,應根據需要打開門窗。局部通風裝置和全面通風裝置的設置,應考慮有害物和操作人員的位置等因素,以利于提高通風效果(使用通風裝置時,若打開門窗往往會影響通風效果)。

●密閉空間職業(yè)危害的具體預防措施

◎什么是密閉空間

密閉空間應當滿足三個條件:空間足夠大但又有限;進出口受限制、入口或入孔僅能夠容納一人進入、通風不良,但能進行指派的工作;非常規(guī)、連續(xù)作業(yè)場所。如爐、塔、釜、罐、槽、車以及管道、煙道、隧道、下水道、溝、坑、池、涵洞、船艙、地下倉庫、儲藏室、地窖、谷倉等。

◎密閉空間存在的職業(yè)危害

○可燃性氣體、蒸氣、煙霧、超過爆炸下限(lel)10%;

○空氣中可燃性物質濃度達到或超過可燃下限,引起爆炸;

○空氣中氧濃度低于18%或超過22%,引起缺氧或爆炸;

○空氣中有害物質的濃度超過作業(yè)場所職業(yè)病危害因素接觸限值,引起職業(yè)中毒;

○存在其他任何含有立即威脅生命或健康(idlh)的環(huán)境條件。

◎密閉空間對健康的損害

○死亡:如硫化氫、一氧化碳等中毒引起窒息死亡;

○喪失能力;

○損壞自救能力(無法從許可空間逃生);

○造成損傷或引起急性疾病的環(huán)境。

●密閉空間職業(yè)危害的預防措施

◎預防密閉空間職業(yè)危害必須具備的三要素:

○持續(xù)監(jiān)測濃度(包括防爆、缺氧和有毒氣體)。

○持續(xù)通風換氣。

○應急救援。

○在進入坑窖或罐內等密閉空間時,應先充分通風換氣(不得送入純氧,有危險),使氧氣濃度達到18%以上,并保持通風換氣,使氧氣濃度始終保持在18%以上。隨時監(jiān)測有害氣體濃度。

○未經許可不得進入密閉空間。

○許可進入者進入密閉空間工作前,應得到作業(yè)負責人許可,并隨時與監(jiān)護人保持聯絡。

○由于工作性質的原因而不能通風或情況不明時,應使用空氣面罩、氧氣面罩或軟管送氣面罩等呼吸防護用品。

○若有滾落、附落危險時,應系安全帶、安全索等。

○作業(yè)前對防護用品、防爆設備、照明設備、通訊設備等進行檢查。

○一旦發(fā)生缺氧窒息、中毒等事故,救護人員需使用空氣面罩、氧氣面罩或軟管送氣面罩等呼吸防護用品(防毒面具對缺氧環(huán)境無效),迅速將窒息者或中毒者移至戶外露天處,施以人工呼吸或其他急救措施。

●用法律知識維護職業(yè)健康及其相關權益

◎什么是法定職業(yè)病

法定的職業(yè)病是指企業(yè)、事業(yè)單位和個體經濟組織的勞動者在職業(yè)活動中,因接觸粉塵、放射性物質和其他有毒、有害物質等因素而引起的疾病。

○法定職業(yè)病分為10大類115種,主要有:

◆塵肺病:矽肺、煤工塵肺、電焊工塵肺等。

◆放射性疾病。

◆職業(yè)中毒:鉛、汞、錳、鎘及其化合物、光氣、一氧化碳、汽油、正己烷等。

◆物理因素所致職業(yè)病:中暑、高原病等

◆生物因素所致職業(yè)病:炭疽、森林腦炎、布氏桿菌病。

◆職業(yè)性皮膚病:接觸性皮炎;電光性皮炎等

◆職業(yè)性眼病:電光性眼炎、職業(yè)性白內障等。

◆職業(yè)性耳鼻喉口腔疾病:噪聲聾、鉻鼻病等。

◆職業(yè)性腫瘤:石棉所致肺癌、苯所致白血病等。

◆其他職業(yè)病:金屬煙熱、職業(yè)性哮喘。

◎到哪里進行職業(yè)病診斷

○職業(yè)病診斷機構

勞動者可以在用人單位所在地或者本人居住地的依法承擔職業(yè)病診斷的醫(yī)療衛(wèi)生機構進行職業(yè)病診斷。

○申請職業(yè)病診斷需要提供的資料:

◆勞動者可以要求用人單位進行職業(yè)病診斷,或直接到診斷機構申請。

◆申請職業(yè)病診斷時,需提供以下材料:

◇職業(yè)史、既往史;

◇職業(yè)健康監(jiān)護檔案復印件;

◇職業(yè)健康檢查結果;

◇工作場所歷年職業(yè)病危害因素檢測、評價資料;

◇診斷機構要求提供的其他必需的有關材料。

○勞動者日常需要注意收集以下相關資料。

◆診斷簽定

勞動者和用人單位對職業(yè)病診斷有異議的,應當在接到診斷證明書之日起30日內,可以向作出診斷的醫(yī)療衛(wèi)生機構所在地設區(qū)的市級衛(wèi)生行政部門申請鑒定。對鑒定結論不服的,應當在接到職業(yè)病診斷鑒定書之日起15日內,可以向原鑒定機構所在地省級衛(wèi)生行政部門申請再鑒定。省級職業(yè)病診斷鑒定委員會的鑒定為最終鑒定。

◆申請職業(yè)病診斷鑒定時,需提供以下材料: ◇職業(yè)病診斷鑒定申請書; ◇職業(yè)病診斷證明書; ◇ 《職業(yè)病診斷與鑒定管理辦法》第十一條規(guī)定的材料; ◇其他有關資料。

勞動者對參加鑒定的專家有申請其回避的權利。

●勞動者的職業(yè)衛(wèi)生保護權利

根據《職業(yè)病防治法》的有關規(guī)定,勞動者享有的職業(yè)衛(wèi)生權利包括:⑴教育培訓權;⑵健康服務權;⑶知情權;⑷衛(wèi)生防護權;⑸批評、檢舉和控告權;⑹拒絕違章作業(yè)權;⑺參與決策權;⑻工傷社會保險權;⑼獲得賠償權;⑽特殊保護權。

●勞動者在職業(yè)活動中應盡的義務

◎遵守法律法規(guī)各項規(guī)章制度的義務:在職業(yè)活動中,應當遵守職業(yè)病防治、安全生產法律、法規(guī)、規(guī)章和操作規(guī)程,正確使用、維護職業(yè)病防護設備和個人使用的職業(yè)病防護用品;

◎接受教育培訓義務:應當接受職業(yè)安全衛(wèi)生教育和培訓,自覺學習和掌握相關的職業(yè)安全衛(wèi)生知識,提高職業(yè)病防治技能,增強職業(yè)病預防和應急處理能力;掌握本職工作所需的安全生產知識,提高安全生產技能,增強事故預防和應急處理能力。

◎隱患報告義務:即發(fā)現職業(yè)病危害事故隱患時應當按規(guī)定報告。

●簽訂勞動合同時應注意的事項

◎勞動者在與有人單位簽訂勞動合同時,應注意以下條款:

○勞動合同期限;

○工作內容;

○勞動保護和勞動條件;

○勞動報酬;

○勞動紀律;

○勞動合同終止的條件;

○違反勞動合同的責任;

○生產過程中可能產生的職業(yè)病危害因素及危害后果;

○職業(yè)病防護措施。

●職業(yè)病患者應享受的工傷保險待遇

◎用人單位必須依法參加工傷社會保險。

◎職業(yè)病患者應依法享有獲得治療、康復和定期檢查的待遇。

◎不適宜繼續(xù)從事原工作的職業(yè)病病人,應當調離原崗位,并妥善安置。

◎勞動者被診斷患有職業(yè)病,但用人單位沒有依法參加工傷社會保險的,其醫(yī)療和生活保障由最后的用人單位承擔;最后的用人單位有證據證明該職業(yè)病是先前用人單位的職業(yè)病危害造成的,由先前的用人單位承擔。

◎職業(yè)病病人變動工作單位,其依法享有的待遇不變。用人單位發(fā)生分立、合并、解散、破產等情形的,應當對從事接觸職業(yè)病危害的作業(yè)的勞動者進行健康檢查,并按照國家有關規(guī)定妥善安置職業(yè)病病人。

◎根據《使用有毒物品作業(yè)場所勞動保護條例》,用人單位按照國家規(guī)定參加工傷保險的,患職業(yè)病的勞動者有權按照國家有關工傷保險的規(guī)定,享受下列工傷保險待遇。

◆醫(yī)療費:因患職業(yè)病進行診療所需費用,由工傷保險基金按照規(guī)定標準支付。

◆住院伙食補助費:由用人單位按照當地因公出差伙食標準的一定比例支付。

◆康復費:由工傷保險基金按照規(guī)定標準支付。

◆殘疾用具費:因殘疾需要配置輔助器具的,所需費用由工傷保險基金按照普及型輔助器具標準支付。

◆停工留薪期待遇:原工資、福利待遇不變,由用人單位支付。

◆生產護理補助費:經評殘并確認需要生活護理的,生活護理補助費由工傷保險基金按照規(guī)定標準支付。

◆一次性傷殘補助金:經鑒定為十級至一級傷殘的,按照傷殘等級享受相當于6—24個月的本人工資的一次性傷殘補助金,由工傷保險基金支付。

◆傷殘津貼:經鑒定為四級至一級傷殘的,按照規(guī)定享受相當于本人工資75%—90%的傷殘津貼,由工傷保險基金支付。

◆死亡補助金:因職業(yè)中毒死亡的,由工傷保險基金按照不低于48個月的統(tǒng)籌地區(qū)上年度職工月平均工資的標準一次支付。

◆喪葬補助金:因職業(yè)中毒死亡的,由工傷保險基金按照6個月的統(tǒng)籌地區(qū)上年度職工月平均工資的標準一次支付。

◆供養(yǎng)親屬撫恤金:因職業(yè)中毒死亡的,對由死者生前提供主要生活來源的親屬由工傷保險基金支付撫恤金,對其生前供養(yǎng)的直系親屬每人每月按照統(tǒng)籌地區(qū)上年度職工月平均工資的30%發(fā)給。

◆國家規(guī)定的其他工傷保險待遇。

遵守職業(yè)安全衛(wèi)生規(guī)程

內容一、安全意識的樹立每位員工都應將職業(yè)安全衛(wèi)生視為工作的一部分,理解并接受“安全第一”的原則。時刻保持警惕,預防潛在的危險,識別工作場所的安全隱患,并及時報告。二、個
推薦度:
點擊下載文檔文檔為doc格式

相關遵守職業(yè)信息

  • 遵守職業(yè)安全衛(wèi)生規(guī)程
  • 遵守職業(yè)安全衛(wèi)生規(guī)程40人關注

    內容一、安全意識的樹立每位員工都應將職業(yè)安全衛(wèi)生視為工作的一部分,理解并接受“安全第一”的原則。時刻保持警惕,預防潛在的危險,識別工作場所的安全隱患,并及時報 ...[更多]